mardi 23 mars 2010

Outfit of the day

Encore du look, avec mes derniers achats. Cette blouse je l'avais repéré à Zara y à plus d'un mois, mais il faisait toujours trop froid. C'est en le voyant sur une amie blogueuse que j'ai fini par succomber à la tentation, en plus il fait de plus en plus chaud. On en a de la chance!!!
More looks with my recent purchases. This is the blouse I had spotted at Zara over a month, but it was still too cold. It's when I saw a blogger friend wearing it that I have succumbed to temptation, in addition the weather is becoming warmer. Lucky me!!!
******************************************************************
***********************************************************************************************************************************
Blouse, pantacourt, cardigan, ceinture et sac: Zara/Escarpins: Aldo
Blouse, capris, cardigan, belt and bag: Zara/Shoes: Aldo

lundi 22 mars 2010

La gamme de soins Tiyya....j'adore

J'ai essayé pour vous la gamme de soins Tiyya. J'ai toujours été fan des recettes de grand mère, mais ce qui me faisait peur c'est la qualité de produits proposés au souk ou chez l'herboriste du coin. On ne sait pas d'où ça vient ni si c'est vraiment les huiles ou herbes qu'on cherche.
J'ai déjà lu un article concernant la gamme Tiyya dans ma revue préférée "Femmes du Maroc" et l'idée m'a beaucoup plu, surtout que je suis très sceptique.
Déjà le nom est très significatif, Tiyya ‘Elle est belle’ en berbère. C'est une gamme 100% naturelle qui fait redécouvrir aux femmes les gestes de beauté traditionnels d'antan avec des produits BIO.
***************************************************************************
***************************************************************************
J'ai choisis:
  • le savon noir enrichi aux huiles essentielles, essences de romarin et eucalyptus pour le gommage du corps.
  • le "Ghassoul" argile aux huiles essentielles en poudre (mélangé à un peu d'eau tiède) que j'utilise en masque pour cheveux, visage et corps.
  • Et enfin l'huile d'Argan que j'utilise comme soin de cheveux avant le shampoing.
Verdict: Très bon résultat, très satisfaite et j'en suis addict!!!
***************************************************************************
***************************************************************************
I tried for you the range of care Taia. I've always been a fan of grandmother recipes , but what scared me is the quality of products offered in the souk or in the herbalist shop. We do not know where it comes from or if it really oils or herbs that we are looking for.
I once read an article about the range Tiyya in my favorite magazine "Femmes du Maroc" and I really liked the idea, especially that I'm very skeptical.
Even the name is very significant, Tiyya means 'She is beautiful' in Berber. It is a 100% natural range that make woman rediscover the beauty of traditional gesture of yesteryear with BIO products.


I have chosen:

* Black soap enriched with essential oils, essences of rosemary and eucalyptus for the body scrub.
* The "Ghassoul" clay with essential oils in powder (mixed with a little warm water) that I use as a mask for hair, face and body.
* And finally Argan oil that I use as treatment of hair before shampoo.

Verdict: Very good result, satified and become addict!!



La gamme Tiyya est distribuée dans les grandes surfaces comme Marjane. Et les prix sont abordables.
Pour plus d'infos visitez le site: Tiyya

The range Taia is distributed in supermarkets as Marjane. And prices are affordable.
For more info visit: Tiyya


dimanche 21 mars 2010

Bits of my week-end...

Il faisait très chaud ce week-end!! Pas moyen de mettre le nez dehors!!
L'Homme et moi avons décidé de passer la journée à la maison, et j'ai cuisiné de bons petits plats:
Salade variée: laitue, carottes râpées, choux, maïs, fromage emmental, morceaux d'avocat, olives noires.
sauce: huile d'olive+vinaigre au citron+ poivre et sel.

It was very hot this weekend!! No way to get outdoors!!
The Man and I decided to spend the day at home, and I cooked up delicious dishes:
Mixed salad: lettuce, carrots, cabbages, corn, Emmenthal cheese, pieces of avocado, black olives.
Sauce: olive oil+
lemon vinegar +salt and pepper.
******************************************************************************************************************************************************
Légumes farcis aux riz et viande hachée : vous trouverez la recette ici. Personnellement, j'utilise les légumes disponibles dans mon réfrigérateur, je ne cherche pas à me compliquer la vie.
Vegetables stuffed with rice and ground meat: You can find the recipe here. Personally, I use available vegetables in my fridge, I do not want to complicate my life.
***************************************************************************
***************************************************************************
J'espère que vous avez passé un très bon week-end vous aussi!!!
I hope you had a great weekend too!!

Enjoy!!

samedi 20 mars 2010

Outfit of the day

Je vous avais promis du nouveau look, et voilà!! Qu'est ce que vous en pensez??
I promised you new looks, and voilà! What do you think about this??
**************************************************************************************************
Chemise ceinturée, pantacourt: Zara/Cardigan: Massimo Dutti/Escarpins: Aldo/Sac: Fendi
Belted blouse, capris: Zara / Cardigan: Massimo Dutti / Pumps: Aldo / Bag: Fendi

jeudi 18 mars 2010

Oups!! I did it again....!!!!

Il fait très chaud en ce moment à Agadir: 24°C le matin et 32° l'aprem. C'est fou non?
J'avais promis que c'en est fini du shopping pour ce mois de Mars...mais j'y peux rien moi!! c'est pas de ma faute!!! C'est la faute aux boutiques qui exposent des nouveautés chaque semaine!!! Du coup, à chaque fois tu trouves quelques chose qui te fait de l'œil, au point d'en rêver la nuit...
Je sais, ces derniers jours je n'écris que des articles sur mes achats mais ne vous inquiétez pas, les looks c'est pour bientôt!!!

It is very hot right now in Agadir: 24° C in the morning and 32° in the afternoon. It's crazy right?
I promised that shopping is finished for me this month ... but I can't help myself!! It's not my fault!!!
It is the fault of the shops that expose new every week!!! So, you find everytime something that makes you the eye, to the point of dreaming the night ...
I know, these days I write articles about my purchases but do not worry, there will be looks very soon!!!
********************************************************
*********************************************************
Dites moi ce que vous en pensez!!
Tell me what you think about this!!

***************************************************************************
***************************************************************************
Related Posts with Thumbnails