mardi 7 décembre 2010

SAR La princesse Lalla Salma à l'exposition "Yves Saint Laurent et le Maroc" au Jardin Majorelle à Marrakech



SAR la princesse Lalla salma a visité l'exposition "Yves Saint Laurent et le Maroc" qui se déroule au musée du jardin Majorelle (je vous en ai déjà parlé ici et ici) jusqu'au 18 Mars 2011.
44 pièces uniques y sont exposées toutes crées par un Yves Saint Laurent inspiré par le Maroc.

Je compte y aller très prochainement, mais je ne sais pas si j'aurai le droit de prendre des photos à l'intérieur du Musée (la dernière fois c'était interdit).

J'aime beaucoup la cape de notre princesse, travaillée façon "Sfifa*", et doublure avec le même tissu que le haut. Les escarpins rouges complètent la tenue. Parfait!!!
Je vous avais dis que les détails comptent !!!!


SAR La princesse Lalla Salma avec Pierre Bergé/HRH Princess Lalla Salma with Pierre Bergé


HRH Princess Lalla Salma visited the exhibition "Yves Saint Laurent and Morocco" which takes place at the Museum of the Majorelle garden (I've already talked about here and here) until March 18, 2011.
44 unique pieces are exposed, all created by Yves Saint Laurent who was totally inspired by Morocco.
I will visit the exhibition very soon, but I do not know if I'll have the right to take pictures inside the museum (the last time it was forbidden).

I love the cape of our princess, worked with "Sfifa*" and lining with the same fabric as the top.
The red shoes complete the outfit. Perfect!!

I told you that it's all about details!!!



*"Sfifa": Il s'agit de bande en fil de soie utilisée pour embellir les tenues marocaine comme les caftans/This is silk band used to embelish moroccan outfits like kaftans.





lundi 6 décembre 2010

Dinner in the hotel room

Diner familial et privé dans la chambre d'hôtel de mes parents au Sofitel, Agadir.
Private family dinner in the hotel room of my parents at the Sofitel, Agadir.

Bon appétit!!!

vendredi 3 décembre 2010

Sélectionnez mon blog sur Maroc Blog Awards

[clickez sur l'image/click on image]


Et c'est reparti!! La compétition du Maroc Blog Awards est lancée, je n'ai pas participé l'année dernière parce que je trouvais que je n'étais pas prête. Mais cette année, je le suis. Cela me ferait très plaisir que vous proposiez mon blog en cliquant sur cette photo ou sur l'icône à droite de la page d'accueil.

Comment proposer mon blog:

1. Collez l'adresse de mon blog et assurez vous que l'adresse commence par "http://".
2. Choisissez ma catégorie qui est "Le blog mode & lifestyle de l'année".
3. Insérez votre adresse e-mail, pour que votre proposition soit prise en compte, cliquez sur le lien de validation que vous recevrez sur cette adresse e-mail.
4. Faites un peu de calcul mental en insérant la somme qui vous est indiquée.
5. Cliquez sur "Publier"

Puis ouvrez votre boite e-mail et cliquez sur le lien de de validation reçu.


Merci d'avance.

***********************************************

Here we go again!! The competition of Morocco Blog Awards is launched, I did not participate last year because I felt that I was not ready. But this year, I am. I would be very happy if you propose my blog by clicking on this image or on the icon to the right of this homepage.

How to propose my blog:

1. Paste the address of my blog and make sure the address begins with "http://".
2. Choose my category is "Le blog mode & lifestyle de l'année" wich means:"The fashion and lifestyle blog of the year".
3. Insert your e-mail, so that your proposal is taken into account, click on the validation link that you'll recieve by e-mail.
4. Do a little mental calculation by inserting the amount listed here.
5. Click on "Publier" wich means: "Publish".

Then open your inbox and click the link validation receipt.


Thank you in advance.

My new BFF


Je vous présente pour nouveau meilleur ami, le iPhone 4. Pour tout vous dire, je n'ai jamais été fan des iPhone, ni de la marque Apple d'ailleurs. Mais Il ne faut jamais dire "jamais".
C'est l'outil indispensable pour la blogueuse addict comme je suis. Je poste facilement mes billets, je prend et modifie les photos, je reçois mes mails et mes commentaires etc... et tout ça grâce à ses caractéristiques:

Appareil photo 5MG
Une mémoire de 32 Go
Écran tactile certes sensible mais très simple à utiliser
Système Push efficace
Multitache
Compatible avec le bluetooth, le wifi, le HSDPA, l'EDGE, l'UMTS.
Bref, l'ami idéal!!

Et vous, qu'est ce que vous utilisez comme mobile??

I introduce you to new best friend, the iPhone 4. To be honest, I've never been a fan of the iPhone, or Apple brand anyway. But we should never say "never."
This is the essential tool for blogger addict like I am. I post my articles easily, I take and modify pictures, I receive my mails and comments, etc... and all due to its charactéristics:


Camera 5MG
A 32 GB memory
Touchscreen certainly very sensitive but easy to use
Push effective system
Multitasking
Compatible with bluetooth, wifi, HSDPA, EDGE, UMTS.
In short, the perfect friend!

And you, what do you use as a mobile?

mercredi 1 décembre 2010

Outfit of the day

C'est en les voyant chez une copine que je me suis rappelé que ces bottines en daim reposent depuis plus de 4 ans dans mon meuble à chaussures. Je les ressort et j'ai l'impression que je viens d'acheter une nouvelles paire. Ça fait du bien!!!
It's seeing them on a friend that I remembered that these suede boots are based for over 4 years in my shoe closet. I took them out and I felt like I just bought a new pair. It feels good!!!

Chemise à rayures (ancienne collection)/Striped shirt: Zara (old collection)
Pull et jeans/sweater & jeans: Massimo Dutti
Bottines (très ancienne collection)/Booties: Au Derby (very old collection)
Related Posts with Thumbnails