Outfit of the day

********************************************************

********************************************************

********************************************************
Blouse nude, pantacourt et ceinture/Nude Blouse, capris and bet: Zara
Escarpins/shoes: Aldo

Bits of my week-end...

***************************************************************************
***************************************************************************

***************************************************************************

***************************************************************************

***************************************************************************

My birthday gift...

[Article non sponsorisé]

Cela fait plus d'un mois que j'ai fêté mon anniversaire, mais ce n'est que cette semaine que j'ai reçu mon cadeau. Le laptop de mes rêves, le SONY VAIO
Il est beau, il est doux, il est brillant: je l'adore!!!
Merci papa chéri!!!

It's been over a month that I celebrated my birthday, butI received my gift until this week .
The laptop of my dreams, the Sony VAIO:
He's beautiful, he is smooth, he is brilliant: I love it!!!
Thanks daddy!!
***************************************************************************

***************************************************************************

***************************************************************************

***************************************************************************
Quel laptop préférez vous?
What is your favourite laptop?

Bits of my week-end...

J'espère que vous avez eut un très bon week-end vous aussi!!!
I hope you had a great week-end too!!

I'm moroccan....and proud..!!

Je voulais simplement partager cette vidéo avec vous, parlant de l'industrie cinématographique au Maroc.

I just wanted to share this video with you, talking about film industry in Morocco.


Enjoy!!

********************************************************************************

********************************************************************************

ceinturons.....ceinturons!!!

Avez vous déjà fait un tour chez MeXX?? C'est vrai que les prix ne sont pas donnés mais des fois, on peut trouver de bonnes affaires comme cette ceinture en cuire véritable. J'en cherche une depuis des mois qui irait avec mes ballerines Aldo beiges et les détails en métal couleur bronze.

Ce que j'ai le plus aimé c'est le faux zip couleur bronze et la couture qui le fixe.

Have you ever made a turn at MEXX?? It is true that prices are high, but sometimes you can find deals, like this real leather belt. I was looking for one for months, that matches my beige Aldo flats, it has to be with bronze metal details.
What I liked the most, is the wrong bronze zip fixed by a seam.

***************************************************************************

*************************************************************************** *****************************************************************************************************************

Pull col V/V neck shirt: Zara
Jeans: Zara
Ceinture/belt: Mexx
Ballerines/flats: Aldo

Marrakech Moment:US Harper's Bazaar March 2010 issue

Moi qui suis originaire de Marrakech, je découvre comme le reste du monde ces magnifiques photos avec stupéfaction et émerveillement.
US Harper's Bazaar nous emmène en voyage à Marrakech dans l'édition de Mars 2010.
Les arrières plans m'ont ramené dans les vacances de mon enfance. Je redécouvre une ville que j'ai toujours connu et j'en tombe amoureuse pour la première fois.
Les vêtements choisis pour ce photoshoot sont dans les tons du beige,couleur terre, kaki, blanc, et bleu denim jeans avec des sandales en cuir et bois, sacs et chapeaux en paille: Style Voyageur-chic.
**************************************************

**************************************************

************************************

************************************

************************************

***********************************************************************

************************************

***********************************

***********************************

************************************
[Cliquez pour agrandir/Click to enlarge]

I am from Marrakech, I discovered just like the rest of the world these images with amazement and wonder.
U.S. Harper's Bazaar takes us on a trip to Marrakech in March 2010 issue.
The backgrounds took me back to my childhood holidays.
I rediscovered a city I've ever known and I fell in love with it for the first time. The clothing chosen for this photoshoot are in white, khaki, beige,earthtone blue denim jeans with sandals in leather and wood, straw hat and bag: kind of Voyageur-chic style.

Printemps...

C'est déjà le printemps chez nous à Agadir, du coup j'avais envie d'un changement sur mon blog et j'ai commencé par la bannière.

J'ai aussi choisis de partager avec vous ce joli poème de VICTOR HUGO. Et qui décrit mon état d'esprit aujourd'hui!!!

**************************

Voici donc les longs jours, lumière, amour, délire !
Voici le printemps ! mars, avril au doux sourire,
Mai fleuri, juin brûlant, tous les beaux mois amis !
Les peupliers, au bord des fleuves endormis,
Se courbent mollement comme de grandes palmes ;
L'oiseau palpite au fond des bois tièdes et calmes ;
Il semble que tout rit, et que les arbres verts
Sont joyeux d'être ensemble et se disent des vers.
Le jour naît couronné d'une aube fraîche et tendre ;
Le soir est plein d'amour ; la nuit, on croit entendre,
A travers l'ombre immense et sous le ciel béni,
Quelque chose d'heureux chanter dans l'infini.
**************************
It's already the spring here in Agadir, and I wanted some change in my blog, so I started with the banner.

I also chose to share with you this beautiful poem of VICTOR HUGO.
It describes my mood today!!

Here are the long days, light, love, madness!
Spring is here!! March, April and sweet smile
Flowered May, burning June, all beautiful months are friends!
Poplars on the banks of asleep rivers
Bend gently like large flippers;
The bird flutters in the warm and quiet woods ;
It seems that everything laughs, and the green trees
Are happy to be together and say verses.
The day comes topped with a fresh and tender dawn;
The evening is full of love, the night, we think we hear,
Through the immense shadow and under the blessed sky
Something happy to sing in infinity.

**************************

Alors?? comment trouvez vous ma nouvelle bannière???
So?? What do you think of my new banner???

Bits of my week-end...

Mon week-end en photos.
My week-end in photos.

***************************************************************************

***************************************************************************

***************************************************************************

***************************************************************************
*****************************************************************************************************************************************************
J'espère que vous avez passé un bon week-end aussi!!!
I hope you had a great week-end too!!!

KENZO S2010RTW: "Zellige" Inspiration

J'ai été très touchée d'avoir vu ce motif de "zellige" sur les podiums de la prestigieuse
Fashion week.
C'est à Antonio Marras -l'un des designers romantiques du monde de la mode- qu'on doit ce chef d'œuvre: sa première collection pour la maison KENZO sous le thème:
"The sun hanging heavy over the sahara" (soleil de plomb suspendu au dessus du sahara).
Des tissus fluides et fins avec des motifs "zellige" de connotation arabisante.

****
I was very touched seeing this pattern of "zellige" on the catwalks of the prestigious
Fashion week.
It's Antonio Marras -one of romatic designers of the fashion world- that is behind this masterpiece: his first collection for the house KENZO under the theme:
"The sun hanging heavy over the Sahara".
Fluid and fine fabrics "zellige" drawings that has Arabist connotation.

***************************************************************************

***************************************************************************

A noter que le "zellige" est un carreau de terre cuite utilisé comme élément d’architecture Maroco-andalouse, toujours utilisé pour décorer les mûrs et les sols dans les Riads( voir photos en bas), les maisons et les hôtels. Le processus de fabrication est toujours le même depuis le 12ème siècle.

****

Note that the "zellige" is a terracotta used as part of Moroccan-Andalusian architecture, still used to decorate the walls and floors in riads (see pics below), houses and hotels. The manufacturing process is always the same since the 12th century.

***************************************************************************

***************************************************************************

***************************************************************************

xoxo
lamia

Outfit of the day

J'ai finalement succombé au pantalon combo...et je ne le regrette vraiment pas!!!

Le mien je l'ai trouvé chez Zara, et en kaki mes chères!!!
Qu'en pensez vous les filles??? Etes-vous Combo pant ou pas?

I finally succumbed to combo pants... and I do not really regret it!!!
Mine, I found it at Zara, and khaki my dears!!!
What do you think about it girls??? Are you a Combo pant girl or not?
******************************************************************************************************************************************************************************
[Cliquez pour agrandir/Click to enlarge]

Veste, chemise et pantalon combo/blazer, shirt and combo pants: Zara
Ceinture/belt: Massimo Dutti
Débardeur/top: Stradivarius
Escarpins/peep toes shoes: Aldo

The Gypset issue at La Mamounia by Mariano Vivanco

J'ai eu un vrai coup de coeur pour ce photoshoot fait par le grand photographe de mode Mariano Vivanco, sous le thème de "Gypsy + Jet set" et qui donne ce nouveau terme "Gypset": un mélange entre styles luxe bohème, nomade et électrique cool.

I had a real crush on this photoshoot done by the great fashion photographer Mariano Vivanco, the week's issue is "Gypset"="Gypsy + Jet Set": a mixture of luxury bohemian, Nomadic and Electric cool styles.

***************************************************

[Cliquez pour agrandir/Click to enlarge]

***************************************************

La Mamounia est un hôtel mythique -"The place to be" pour les célébrités du monde entier- niché au cœur de la ville impériale de Marrakech, cet hôtel allie vrai style et ambiance marocaine avec technologie moderne et luxe contemporain.

La Mamounia is a legendary hotel - "The place to be for celebrities worldwide, located in the heart of the imperial city of Marrakesh, this hotel combines true Moroccan style and ambiance with modern technology and contemporary luxury.

Photo crédit: Net-à-porter
Photographe: Mariano Vivanco
Senior art director: Jo Baldwin
Senior fashion editor: Vickie Keeble
Hair: Gareth Van Cuylenburg
Makeup: Florie White
Model: Polina Sova @ Union

STING au Festival des Rythmes du Monde MAWAZINE

Je voudrais partager avec vous les photos de STING qui a chanté avec l'orchestre philharmonique Royal du Maroc lors de la clôture de cette 9ème édition. Hormis un souci de sonorisation qui a été réglé par la suite, le concert a été une vraie réussite: “J’espère que mon expérience avec l’orchestre marocain sera une nouvelle aventure heureuse” a confié STING lors d’un point de presse.

Merci fréro pour les photos!!!!
Bisous

********************************************************

***************************************************************************

***************************************************************************

***************************************************************************

*******************************************************************************************************************************************************
****************************************************************************
I want to share these photos of STING, who sang with the Royal Philharmonic Orchestra of Morocco ending this 9th edition. Apart from some sound problems, which was subsequently settled, the concert was a big success: "I hope my experience with the Moroccan orchestra is a new happy adventure " Sting told during a press conference.

Thank you bro for the photos!!
XOXO