Oui!! je l'ai fais!!! J'ai réussis mon Master Marketing haut la main...malgré toutes les contraintes professionnelles et les rechutes difficiles de ma maladie. Finalement, rien n'est insurmontable.
Yes!! I made it!!! I succeeded my Master of Marketing handily ... despite all the professional constraints and the difficult relapse of my illness. Finally, nothing is insurmountable.
Je tiens à remercier notre talentueuse dessinatrice Ghita de Ghita is here, qui à partir d'une photo de profil que je lui ai envoyé a pu faire ce dessin que j'adooooooooooooooore!!!!
I would like to thank our talented artist Ghita from Ghita is here, that from just a profile picture I sent her, made this drawing that I looooooooooooove so much!!
Ce parfum faisait partie de ma wishlist de cette saison, je vous en ai parlé ici. Je viens de le recevoir de la part de maman qui vient de rentrer de Turquie. Voilà, un de deux...il ne me reste plus que le Neverfull de Louis Vuitton... Croisez les doigts... ;)
D'autres cadeaux de Turquie à venir...restez branchés!!!
This fragrance was part of my wishlist this season, I told you about it here. I just got it from mom who has just came back from Turkey. That is, one of two...there is only the Neverfull by Louis Vuitton left... Cross fingers ... ;)
More gifts from Turkey coming soon...stay tuned!!!
Les couleurs tendances pour cette saison s'annoncent très chaudes les Catwalks. A l'instar de Chloé, Stella McCartney et autres designers de prêt à porter, chez Massimo Dutti aussi on trouve du marron, du beige, du gris et du blanc. Pour les matières, le lainage est de retour, que ce soit en pulls ou en cardigans. Le cuir aussi est à l'honneur, en veste ou manteau on le retrouve en marrons ou en noir. Pour les accessoires, les sacs en daim auront du succès, et les sabots ont résisté aux tendances.
L'accessoire fard de cette saison est la cape, qu'est ce que vous en pensez?
Color trends for this season seemed very hot on the catwalk. Like Chloé, Stella McCartney and other ready to wear designers, at Massimo Dutti also, we find brown, beige, gray and white colors. For materials, wool is back, whether in sweaters or cardigans. The leather is also in the spotlight as jackets or coats, we'll find it in brown or black. For accessories, suede bags will be successful, and the clogs have resisted the trends.
The lighthouse accessory of this season is the cape, what do you think about it?
Olivia Palermo est née le 28 Février 1986. C'est une mondaine (ou socialite en anglais), et membre de la haute société américaine.
Olivia est mannequin et actrice dans l'émission de téléréalité, The City. Elle est la fille d'un richissime promoteur immobilier italien et de la designer d'intérieur Lynn Hutchings. Elle a grandi entre l'Upper East Side, New York et Greenwich, Connecticut, où elle a fait ses études à Nightingale-Bamford School puis à l'école Saint-Luc, où elle était dans l'équipe de hockey sur gazon. Elle a fréquenté l'Université américaine de Paris pour une année et la New School à New York ou elle a étudié les médias.
Olivia est une vraie source d'inspiration pour moi, son style est simple et chic. On la dirait sortie d'un photo shoot. Qu'elle porte des talons hauts ou des ballerines, elle reste toujours gracieuse. La nouveauté, Olivia a été choisie pour être le nouveau visage de Mango. Je suis impatiente de voir la collection qu'elle va représenter.
Je vous laisse admirer mes look préférés:
Olivia Palermo was born on February 28th, 1986. She's a socialite and member of high American society.
Olivia is a model and actress in reality show, The City. She is the daughter of a wealthy Italian real estate developer and the interior designer Lynn Hutchings.She grew up between the Upper East Side, New York and Greenwich, Conn., where she studied at Nightingale-Bamford School and then at Saint-Luc, where she was in the field hockey team.She attended the American University of Paris for a year and the New School in New York where she studied media. Olivia is a true inspiration to me, his style is simple and chic. It looks like the output of a photo shoot. She wears high heels or ballerina, she is still graceful. What's new, Oliviahas been chosen to be the new face of Mango. I'm impatient to see the collection she'll represent. I let you admire my favorite looks.
L'automne se fait déjà sentir, et les dégâts sur le corps aussi: peau du visage et lèvres desséchées, cheveux fatigués, bref il est temps d'y remédier: Autumn is already being felt, and damage to the body too: dry facial skin and lips, tired hair, so it's time to fix it:
Et voilà, mon ravitaillement en soins pour la nouvelle saison: And here is my supply care for the new season:
- La crème apaisante riche en Eau thermale d'Avène, je vous en ai déjà parlé ici. Je suis toujours fidèle. -La lotion nettoyante Cetaphil: Une merveille, je l'utilise depuis plus de 4 ans et j'en suis satisfaite. Idéale pour les peaux très sensibles comme la mienne. Sans savon, sans parfum et non comédogène. -Le soin transformation de Nutritic pour lèvres desséchées: Parfait pour hydrater les lèvres. -Le shampooing apaisant Klorane à l'extrait de pivoine: La première fois que je l'utilise et je sens déjà la différence.
Et vous, qu'est ce que vous utilisez comme soins?
- The soothing cream rich in Avene Thermal Spring Water, I've already talked about here. I'm still loyal. -Cetaphil Cleansing Lotion-: A wonder, I use it for over 4 years and I'm satisfied. Ideal for very sensitive skin like mine. Without soap, without perfume and non-comedogenic. -The Nutritic transforming care for very dry lips: Perfect for moisturizing the lips. -Klorane Soothing Shampoo with Peony Extract: The first time I use it and I already feel the difference.
Parlant de Louis Vuitton, j'ai eu une longue discussion avec une amie au sujet du phénomène qui a touché les villes de Rabat et Casablanca il y à plusieurs mois, et qui gagne Agadir ces derniers temps. Ce phénomène concerne "les sac Louis Vuitton contrefaits" qui envahissent les bras des femmes, de tout âge et de tout niveaux sociaux confondus. Mon amie la grincheuses est très en colère, parce que contrairement aux autres, elle porte un Vrai Louis Vuitton acheté à Paris il y à plus d'une année. Elle est aussi en colère parce que son sac lui a coûté les yeux de la tête. Mon amie l'enragée a envie de dire à toutes ces femmes: "je sais que c'est un faux, alors arrêtes de te la péter". Mon amie l'enragée a envie de dire à ces femmes: "commences d'abord par t'acheter une belle paire de chaussures et une belle voiture, une Vuitton woman ne conduit jamais une voiture comme la tienne". Certes mon amie à "une langue de vipère", mais elle a grand coeur.
Mais mon amie, je comprend parfaitement ce sentiment d'insecurité quand tu vois ce genre de choses, mais je veux que tu saches que tu t'habilles pour te faire plaisir, par pour épater la gallerie. Du moment que tu sais que ton sac est un vrai, et tu as déboursé l'équivalent de quatre SMIG marocains pour te faire plaisir, alors ne gâches pas ce sentiment. Mets ton sac et sois heureuse!!!
Speaking about Louis Vuitton, I had a long discussion with a friend about the phenomenon that hit the cities of Rabat and Casablanca for several months, and who wins Agadir lately. This phenomenon relates to the "fake Louis Vuitton bags" that invade the arms of women from all ages and all levels of society. My friend "the whining" is very angry, because unlike the others, she carries a true Louis Vuitton she bought from Paris more than a year. She is also angry because her bag cost her an arm and head. My "furious" friend wants to tell these women: "I know it's a fake, then stop showing off." My furious friend wants to tell these women: "buy yourself a nice pair of shoes and a nice car, a Vuitton woman never drives a car like yours". Certainly my friend has "a viper's tongue," but she has a big heart. But my friend, I fully understand this feeling of insecurity when you see these things, but I want you to know that you dress to please yourself, not to impress the gallery. As long as you know your bag is real, and you have paid the equivalent of four minimum Moroccan wage to please yourself, so do not waste this feeling. Put your bag and be happy!!!
On me reproche souvent de m'habiller sobrement, que mes tenues manquent de fantaisie, que je ne porte pas beaucoup de couleurs, que beaucoup de mes achats se répètent. Ça ne me dérange pas du tout, chacun a le droit de donner son avis. Mais voilà, je n'y peux vraiment rien, c'est mon style, ma signature, ce que je suis vraiment: Simple.
Et comme l'a si bien dit Coco Chanel: "La mode se démode, le style jamais".
They usually reproach me to dress conservatively, that my wardrobe miss fantaisy, that I don't wear enough colors, that my purchases are repeated. That doesn't bother me at all, everyone has the right to give his opinion. But I can nothing about it, that's my style, my signature, what I really am: Simple. And as Coco Chanel said well:"Fashion fades, only style remains the same".
Lors de ma dernière virée shopping au Massimo Dutti store, j'ai jeté mon dévolu sur cette chemise blanche de la collection A/H '10.
J'ai aimé le tissu, les surpiqures au col et aux manches bref tous ces petits détails spécifiques aux vêtements Massimo Dutti.
On my last shopping trip to Massimo Dutti store, I set my heart on the white shirt from F/W'10 collection. I loved the fabric, the seams on the collar and on the sleeves, all those little details specific to Massimo Dutti's clothes.
J'ai aussi acheté ce jean coupe droite ou régulière. Très simple aussi comme j'en cherche depuis des mois.
I also bought these jeans with straight or regular cut. Very simple too as I have been looking for months.
J'ai aussi acheté cette ceinture en cuir, très belle couleur avec du metal couleur bronze.
I also bought this leather belt, beautiful color with bronze-colored metal.
Je sais que les prix Massimo Dutti sont un peu élevés, mais ne remarquez vous pas que de nos jours, la simplicité coûte cher?
I know Massimo Dutti prices are a bit high, but didn't you notice that nowadays, simplicity is expensive?
Outfit of the graduation ceremony...
And then celebration...here comes the limo...
Up to the show...
