dimanche 10 octobre 2010

Bad weather is already here...take care of your skin

L'automne se fait déjà sentir, et les dégâts sur le corps aussi: peau du visage et lèvres desséchées, cheveux fatigués, bref il est temps d'y remédier:
Autumn is already being felt, and damage to the body too: dry facial skin and lips, tired hair, so it's time to fix it:

Et voilà, mon ravitaillement en soins pour la nouvelle saison:
And here is my supply care for the new season:



- La crème apaisante riche en Eau thermale d'Avène, je vous en ai déjà parlé ici. Je suis toujours fidèle.
-La lotion nettoyante Cetaphil: Une merveille, je l'utilise depuis plus de 4 ans et j'en suis satisfaite. Idéale pour les peaux très sensibles comme la mienne. Sans savon, sans parfum et non comédogène.
-Le soin transformation de Nutritic pour lèvres desséchées: Parfait pour hydrater les lèvres.
-Le shampooing apaisant Klorane à l'extrait de pivoine: La première fois que je l'utilise et je sens déjà la différence.

Et vous, qu'est ce que vous utilisez comme soins?


- The soothing cream rich in Avene Thermal Spring Water, I've already talked about here. I'm still loyal.
-Cetaphil Cleansing Lotion-: A wonder, I use it for over 4 years and I'm satisfied. Ideal for very sensitive skin like mine. Without soap, without perfume and non-comedogenic.
-The Nutritic transforming care for very dry lips: Perfect for moisturizing the lips.
-Klorane Soothing Shampoo with Peony Extract: The first time I use it and I already feel the difference.

And you, what do you use as a treatment?

5 commentaires:

  1. Je parle justement d'un produit de beauté que j'utilise actuellement dans le dernier article de mon blog !

    RépondreSupprimer
  2. thanx sweatheart for your lovely comment !!!
    alors pr le produit miracle que j ai essayer il y a quelques jours et que j adopte deja c est un serum pour les cheveux a la keratine , ca protege enormement le cheveux contre la pluie ( grrr ) c est PALCO HAIRWELLNESS ( keraforce 4 )
    incroyable !!!

    RépondreSupprimer
  3. Pour ma part j'utilise les produit 1.2.3 de Clinique idéale pour les peaux mixtes.
    Lamia ca serait bien de faire un article sur les produits pour les cheveux. Bisous

    RépondreSupprimer
  4. Avène FTW! J'adore leur produits, ils sont super efficace pour ma peau deshydraté.

    RépondreSupprimer
  5. J'ai trouvé ma jumelle, yaaaaay !!! Je plaisante. :D
    Moi aussi je ne jure que par cetaphil ( j'en suis amoureuse, je crie son nom partout sur les toits ) enfin le produit miracle qui respecte ma peau sans me faire mal, meme que se laver le visage est devenue un vrai plaisir( je prefere le rincer) alors qu'avec tous les autres produits que j'utilisais avant de Le decouvrir je me traitais mentalement de maso. Avène, excellent ! J'utilise la creme reparatrice cicalfate disons que j'ai une peau qui a tendance a s'irriter facilement ca apaise ( j'ai en plus de ca une creme emoliente ictyane HD c'est pour les peaux tres seches, mais disons qu'apres le bain avec toute la chaleur et si tu l'appliques ca pique, donc cicalfate d'Avene c'est beaucoup mieux.). Concernant Klorane, je songe a l'essayer, j'ai les cheveux qui deviennent gras facilement au bout de 2 jours ( voir 3, mais c'est pas aussi frequent..) et j'en ai MARRE! :D
    Les lèvres, j'ignore si tu as essayé les rouges coco, mais bon vu que j'en mets presque tout le temps ( couleurs discretes hein...:D 05Mademoiselle et 06 Egerie) je les trouves tres hydratants, ca rends les levres douces. Sinon j'ai un aveeno. :)
    Kisses :)
    Rime

    RépondreSupprimer

Pour les personnes qui laissent des commentaires anonymes idiots: Économisez votre temps et votre énergie en créant votre propre blog, si bien sûre vous avez quelque chose à nous montrer. Sinon, contentez vous d'observer. Cheers !!!

Related Posts with Thumbnails